【読了】Biscuit シリーズ③３冊（ICR My First）

Biscuit Wins a Prize
2004年（162語 YL 0.3）


Biscuit and the Baby
2005年（153語 YL 0.3）


Biscuit Visits the Big City
2006年（145語 YL 0.3）

by Alyssa Satin Capucilli
pictures by Pat Schories
（My First I Can Read Book）

しばらく忘れていましたが、

とてもやさしい英語の本、

ビスケットのシリーズ、あと６冊購入していますので、
２回に分けて紹介していきます。

久しぶりに読み返してみると、
大体の意味はすぐに取れるのですが、
文法的に厳密な読みをしようとすると、
かえって見なれない表現が出てきたりして、
迷うこともあります。

そんなに深読みしないで、
何となく親しんでおけば十分なのかもしれません。

もう少しいろいろ読んでいくと、
わかって来るような気はします。


英語の勉強のため、
というよりは、絵本としての完成度が高く、
楽しく読み進められるので、
絵本としてお勧めです。


１冊あっという間に読めてしまうので、

５冊くらいずつ読み進めて、
５０～１００冊くらいこのレベルのものを
読むつもりでいればおもしろそうですが、

それはふつうの家庭ではむつかしいことでしょう。



※YL（読みやすさレベル）については、
　古川昭夫 編『めざせ！100万語 読書記録手帳』
　（第6版、2010年4月）を参照しました。